Яворови дни

Виртуална разходка „В света на Яворов”  с ученици

от Българското училище в Хамбург

Вторият ден от 55-тите Яворови януарски дни започна от 11 часа в Къща музей „Пейо К. Яворов” с виртуална разходка „В света на Яворов” с ученици от Българското училище в Хамбург, Германия и тяхната учителка Роси Бехова. В продължение на четиридесет и пет минути те се запознаха с основните моменти от жизнения път на Яворов и неговата творческа съдба, видяха битовата подредба на трите стаи от родния дом на поета, Яворовия огън пред бюст паметника на Яворов от проф. Мара Георгиева, ценни реликви на музея, които са изложени в експозиционната зала – фотографии, морзовия апарат на Яворов, първата му стихосбирка с негов автограф, семейния печат на Лора и Пейо, оръжията на Яворов, визитните му картички, тъмните очила на поета, съпреживяха любовните трепети на Яворов и неговите музи Дора Габе, Мина Тодорова и Лора Каравелова, трагичната кончина и славата на поета. Възпитаниците на Българското училище в Хамбург са ученици от пети до дванадесети клас. Те се запознаха и с преводите на Яворов на различни езици, като видяха и немскоезичното издание на Яворовите стихове в превод на Аврам Вентура от 1969 г.

Беседата завърши с въпрос за литературния кръг „Мисъл”, като участниците във видеосрещата имаха възможността да разгледат и откритата ден преди това от проф. Михаил Неделчев изложба „130 години от издаването на списание „Мисъл” – ярка българска диря в европейското културно наследство”. За финал те чуха стихотворението „Две хубави очи” в изпълнение на актьора Мариян Маринов благодарение на виртуалния екскурзовод в музея, който се радва на особен интерес от младото поколение.

Он-лайн срещата се осъществи благодарение на Иван Станчев – председател на Общински съвет Чирпан.

 

Назад